Lorsqu'un joueur prend sa retraite, qu'il arrive à la fin de son contrat, mais qu'il lui reste une ou deux saison(s) de cotes :
Le DG peut mettre sous contrat le joueur pour une durée maximal d'une ou deux saison(s) soit la même durée des cotes liées à sa dernière saison LNH.
Exemple :
Mario Lemieux joue la saison 2018-2019 LNH.
Les cotes des saisons 33 et 34 SWHL sont basées sur la saison 18-19 LNH.
Mario Lemieux annonce sa retraite à la fin de la saison 18-19 LNH, avant le début de la saison 33 et son contrat arrive à échéance.
Le DG peut resigner Mario Lemieux pour 2 saisons SWHL, soit jusqu'à la fin de la saison 34.
Même scénario, mais
Mario Lemieux annonce sa retraite entre les saisons 33 et 34 SWHL et son contrat est arrivé à échéance.
Le DG peut resigner Mario Lemieux pour 1 saison SWHL, soit à la fin de la saison 34.
Même scénario, mais
Mario Lemieux annonce sa retraite à la fin de la saison 34 SWHL, la dernière avec les cotes 18-19 LNH.
Son contrat est terminé. Le joueur est retiré du simulateur.